We had a lot of snow this past winter and apparently the load exceeded the design specifications of this garage roof. Or maybe deferred maintenance caught up with structure. Whatever the case, it appears this garage is near the end of it's useful life ;-).
Your home inspector saw this as I was passing by and couldn't resist stopping and taking a picture.